|
Family + Common name |
Scientific
name |
Plate |
| TINAMIDAE |
|
|
| Little Tinamou |
Crypturellus
soui |
12-7 |
| PHALACROCORACIDAE |
|
|
|
Neotropical Cormorant (formerly known as
olivaceous
cormorant) |
Phalacrocorax
brasilianus |
4-4 |
| ARDEIDAE |
|
|
| Cattle Egret |
Bubulcus
ibis |
5-13 |
| Green Backed Green
Heron |
Butorides
virescens |
6-2 |
| Little Blue Heron |
Egretta
caerulea |
5-9 |
| Great Egret |
Ardea
albus |
5-14 |
| Great Blue Heron |
Ardea
herodias |
5-6 |
| CATHARTIDAE |
|
|
| Turkey Vulture |
Cathartes
aura |
13-3 |
| Black Vulture |
Coragyps
atratus |
13-4 |
| THRESKIORNITHIDAE |
|
|
| White Ibis |
Eudocimus
albus |
4-8 |
| PANDIONIDAE |
|
|
| Osprey |
Pandion
haliaetus |
17-14 |
| ACCIPITRIDAE |
|
|
| Gray-headed Kite |
Leptodon
cayanensis |
17-3 |
| Hook-billed Kite |
Chondrohierax uncinatus |
16-9 |
| Swallow-tailed Kite (formerly known as American
Swallo-tailed Kite) |
Elanoides
forficatus |
15-2 |
| Pearl Kite |
Gampsonyx
swainsonii |
15-12 |
| White-tailed Kite |
Elanus
leucurus |
17-6 |
| Double-toothed
Kite |
Harpagus
bidentatus |
16-1 |
| Cooper's Hawk |
Accipiter
cooperii |
16-4 |
| Black-chested
Hawk |
Leucopternis princeps |
17-1 |
| White Hawk |
Leucopternis albicollis |
17-2 |
| Gray Hawk |
Asturina
nitidus |
16-14 |
| Common Black-Hawk |
Buteogallus anthracinus |
13-6 |
| Roadside Hawk |
Buteo
magnirostris |
16-12 |
| Broad-winged Hawk |
Buteo
platypterus |
16-13 |
| Short-tailed Hawk |
Buteo
brachyurus |
16-11 |
| Swainson's Hawk |
Buteo
swainsoni |
17-7 |
| White-tailed Hawk |
Buteo
albicaudatus |
17-6 |
| Zone-tailed Hawk |
Buteo
albonotatus |
13-1 |
| FALCONIDAE |
|
|
| Crested Caracara |
Polyborus
plancus |
14-12 |
| Yellow-headed
Caracara |
Milvago
chimachima |
15-9 |
| Laughing Falcon |
Herpetotheres cachinnans |
15-8 |
| CRACIDAE |
|
|
| Gray-headed
Chachalaca |
Ortalis
cinereiceps |
12-1 |
| RALLIDAE |
|
|
| Gray-necked
Wood-Rail |
Aramides
cajanea |
6-13 |
| White-throated
Crake |
Laterallus albigularis |
6-9 |
| Purple Gallinule |
Porphyrula
martinica |
6-15 |
| SCOLOPACIDAE |
|
|
| Spotted Sandpiper |
Actitis
macularia |
11-8 |
| Western Sandpiper |
Calidris
mauri |
11-12 |
| COLUMBIDAE |
|
|
| Scaled Pigeon |
Columba
speciosa |
18-4 |
| Red-billed Pigeon |
Columba
flavirostris |
18-2 |
| Short-billed
Pigeon |
Columba
nigrirostris |
18-5 |
| Plain-breasted
Ground-Dove |
Columbina
minuta |
18-9 |
| Ruddy Ground-Dove |
Columbina
talpacoti |
18-7 |
| Blue Ground-Dove |
Claravis
pretiosa |
18-6 |
| White-tipped Dove |
Leptotila
verreauxi |
18-14 |
| PSITTACIDAE |
|
|
| Crimson-fronted
Parakeet |
Aratinga
finschi |
19-10 |
| Olive-throated
Parakeet |
Aratinga
nana |
19-11 |
| Sulfur-winged
Parakeet |
Pyrrhura
hoffmanni |
19-12 |
| Orange-chinned
Parakeet |
Brotogeris
jugularis |
19-14 |
| Brown-hooded
Parrot |
Pionopsitta haematotis |
19-9 |
| White-crowned
Parrot |
Pionus
senilis |
19-7 |
| CUCULIDAE |
|
|
| Squirrel Cuckoo |
Piaya
cayana |
21-7 |
| Smooth-billed Ani |
Crotophaga
ani |
21-8 |
| Striped Cuckoo |
Tapera
naevia |
21-5 |
| STRIGIDAE |
|
|
| Tropical
Screech-Owl |
Otus
choliba |
20-15 |
| Mottled Owl |
Ciccaba
virgata |
20-6 |
| NYCTIBIIDAE |
|
|
| Common Potoo |
Nyctibius
griseus |
20-4 |
| CAPRIMULGIDAE |
|
|
| Lesser Nighthawk |
Chordeiles acutipennis |
21-12 |
| Pauraque |
Nyctidromus albicollis |
21-18 |
| APODIDAE |
|
|
| White-collared
Swift |
Streptoprocne zonaris |
22-1 |
| Chestnut-collared
swift |
Cypseloides
rutilus |
22-3 |
| Band-rumped Swift |
Chaetura
spinicauda |
22-11 |
| Lesser Swallow-tailed
Swift |
Panyptila cayennensis |
22-7 |
| TROCHILIDAE |
|
|
| Little Hermit |
Phaethornis longuemareus |
23-1 |
| Scaly-breasted
Hummingbird |
Phaeochroa
cuvierii |
23-10 |
| Green-breasted
Mango |
Anthracothorax prevostii |
23-13 |
| White-crested
coquette |
Lophornis
adorabilis |
25-5 |
| Violet-headed
Hummingbird |
Klais
guimeti |
25-11 |
| Garden Emerald (formerly known as Fork-tailed
emerald) |
Chlorostilbon assimilis |
24-13 |
| Beryl-crowned
Hummingbird |
Amazilia
decora |
24-18 |
| Snowy-bellied
Hummingbird |
Amazilia
edward |
24-3 |
| Rufous-tailed
Hummingbird |
Amazilia
tzacatl |
24-10 |
| Magnificent
Hummingbird |
Eugenes
fulgens |
23-16 |
| Long-billed
Starthroat |
Heliomaster longirostris |
23-18 |
| TROGONIDAE |
|
|
| Violaceous Trogon |
Trogon
violaceus |
26-8 |
| ALCEDINIDAE |
|
|
| Ringed Kingfisher |
Ceryle
torquata |
27-1 |
| Amazon Kingfisher |
Chloroceryle
amazona |
27-4 |
| Green Kingfisher |
Chloroceryle americana |
27-5 |
| MOMOTIDAE |
|
|
| Blue-crowned
Motmot |
Momotus
momota |
27-8 |
| RAMPHASTIDAE |
|
|
| Fiery-billed
Aracari |
Pteroglossus frantzii |
27-16 |
| Chestnut-mandibled
Toucan |
Ramphastos swainsonii |
27-19 |
| PICIDAE |
|
|
| Olivaceous
Piculet |
Picumnus
olivaceus |
29-1 |
| Yellow-bellied
Sapsucker |
Sphyrapicus
varius |
28-20 |
| Hoffmann's
Woodpecker |
Melanerpes hoffmannii |
28-16 |
| Red-crowned
Woodpecker |
Melanerpes rubricapillus |
28-17 |
| Lineated
Woodpecker |
Dryocopus
lineatus |
27-13 |
| DENDROCOLAPTIDAE |
|
|
| Wedge-billed
Woodcreeper |
Glyphorhynchus spirurus |
29-6 |
| Black-striped
Woodcreeper |
Xiphorhynchus lachrymosus |
29-16 |
| Streak-headed
Woodcreeper |
Lepidocolaptes souleyetii |
29-8 |
| Black-banded
Woodcreeper |
Dendrocolaptes picumnus |
29-15 |
| FURNARIIDAE |
|
|
| Pale-breasted
Spinetail |
Synallaxis
albescens |
32-11 |
| Slaty Spinetail |
Synallaxis
brachyura |
32-9 |
| Buff-throated Foliage-gleaner |
Automolus ochrolaemus |
30-3 |
| THAMNOPHILIDAE |
|
|
| Great antshrike |
Taraba major |
31-2 |
| Barred antshrike |
Thamnophilus
doliatus |
31-3 |
| Black-hooded
antshrike |
Thamnophilus
bridgesi |
31-6 |
| TITYRIDAE |
|
|
| White-winged
Becard |
Pachyramphus polychopterus |
33-13 |
| Masked Tityra |
Tityra
semifasciata |
34-1 |
| Black-crowned
Tityra |
Tityra
inquisitor |
34-2 |
| COTINGIDAE |
|
|
| Turquoise Cotinga |
Cotinga
ridgwayi |
34-5 |
| PIPRIDAE |
|
|
| Red-capped
Manakin |
Pipra
mentalis |
33-6 |
| White-ruffed
Manakin |
Corapipo
leucorrhoa |
33-9 |
| Orange-collared
Manakin |
Manacus
aurantiacus |
33-2 |
| TYRANNIDAE |
|
|
| Black Phoebe |
Sayornis
nigricans |
36-5 |
| Scissor-tailed
Tyrant |
Tyrannus
forficatus |
35-5 |
| Fork-tailed
Flycatcher |
Tyrannus
savana |
35-4 |
| Eastern Kingbird |
Tyrannus
tyrannus |
35-3 |
| Tropical Kingbird |
Tyrannus melancholicus |
35-1 |
| Piratic
Flycatcher |
Legatus
leucophaius |
35-8 |
| Boat-billed
Flycatcher |
Megarhynchus pitangua |
35-12 |
| Sulphur-bellied
Flycatcher |
Myiodynastes luteiventris |
35-10 |
| Streaked
Flycatcher |
Myiodynastes maculatus |
35-11 |
| Gray-capped
Flycatcher |
Myiozetetes granadensis |
35-15 |
| Social Flycatcher |
Myiozetetes
similis |
35-14 |
| Great Kiskadee |
Pitangus
sulphuratus |
35-13 |
| Dusky-capped
Flycatcher |
Myiarchus tuberculifer |
35-21 |
| Tropical Pewee |
Contopus
cinereus |
36-9 |
| Yellow-bellied
Flycatcher |
Empidonax flaviventris |
36-20 |
| Bran-colored
Flycatcher |
Myiophobus
fasciatus |
36-17 |
| Yellow-olive
Flycatcher |
Tolmomyias sulphurescens |
37-16 |
| Common
Tody-Flycatcher |
Todirostrum
cinereum |
37-7 |
| Yellow Tyrannulet |
Capsiempis
flaveola |
37-11 |
| Torrent
Tyrannulet |
Serpophaga
cinerea |
36-1 |
| Yellow-bellied
Eleania |
Elaenia
flavogaster |
37-26 |
| Lesser Eleania |
Elaenia
chiriquensis |
37-25 |
| Mountain Eleania |
Elaenia
frantzii |
37-24 |
| Greenish Eleania |
Myipagis
viridicata |
37-21 |
| Southern Beardless-Tyrannulet |
Camptostoma obsoletum |
37-20 |
| Mistletoe
Tyrannulet |
Zimmerius
vilissimus |
37-10 |
| Yellow-crowned
Tyrannulet |
Tyrannulus
elatus |
37-15 |
| Ochre-bellied
Flycatcher |
Mionectes
oleagineus |
36-25 |
| HIRUNDINIDAE |
|
|
| Gray-breasted
Martin |
Progne
chalybea |
22-15 |
| Barn Swallow |
Hirundo
rustica |
22-12 |
| Cliff Swallow |
Petrochelidon pyrrhonota |
22-13 |
| Southern Rough-winged Swallow |
Stelgidopteryx ruficollis |
22-19 |
| Blue-and-white
Swallow |
Notiochelidon cyanoleuca |
22-20 |
| CORVIDAE |
|
|
| Brown Jay |
Cyanocorax
morio |
39-19 |
| TROGLODYTIDAE |
|
|
| Plain Wren |
Thryothorus
modestus |
38-17 |
| Riverside Wren |
Thryothorus semibadius |
38-10 |
| Rufous-breasted
Wren |
Thryothorus
rutilus |
38-8 |
| House Wren |
Troglodytes
aedon |
38-18 |
| TURDIDAE |
|
|
| Clay-colored
Robin |
Turdus
grayi |
39-8 |
| Swainson's Thrush |
Catharus
ustulatus |
39-2 |
| Orange-billed Nightingale-Thrush |
Catharus aurantiirostris |
38-26 |
| SYLVIIDAE |
|
|
| Tropical
Gnatcatcher |
Polioptila
plumbea |
41-2 |
| VIREONIDAE |
|
|
| Rufous-browed
Peppershrike |
Cyclarhis
gujanensis |
40-2 |
| Yellow-throated
Vireo |
Vireo
flavifrons |
40-6 |
| Yellow-green
Vireo |
Vireo
flavoviridis |
40-5 |
| Philadelphia
Vireo |
Vireo
philadelphicus |
40-15 |
| Scrub Greenlet |
Hylophilus
flavipes |
40-8 |
| Lesser Greenlet |
Hylophilus decurtatus |
40-7 |
| COEREBIDAE |
|
|
| Bananaquit |
Coereba
flaveola |
40-24 |
| PARULIDAE |
|
|
| Black-and-white
Warbler |
Mniotilta
varia |
41-13 |
| Prothonotary
Warbler |
Protonotaria
citrea |
42-1 |
| Gray-crowned
Yellowthroat |
Geothlypis
semiflava |
42-13 |
| Golden-winged
Warbler |
Vermivora chrysoptera |
41-5 |
| Tennessee Warbler |
Vermivora
peregrina |
40-22 |
| Yellow Warbler |
Dendroica
petechia |
42-2 |
| Black-throated Blue
Warbler |
Dendroica caerulescens |
43-1 |
| Blackburnian
Warbler |
Dendroica
fusca |
41-8 |
| Chestnut-sided
Warbler |
Dendroica pensylvanica |
43-4 |
| Louisiana
Waterthrush |
Seiurus
motacilla |
43-13 |
| Kentucky Warbler |
Oporornis
formosus |
42-15 |
| Mourning Warbler |
Oporornis philadelphia |
42-14 |
| Wilson's Warbler |
Wilsonia
pusilla |
42-4 |
| Rufous-capped
Warbler |
Basileuterus rufifrons |
40-16 |
| Golden-crowned
Warbler |
Basileuterus culicivorus |
40-18 |
| Buff-rumped
Warbler |
Phaeothlypis fulvicauda |
40-23 |
| ICTERIDAE |
|
|
| Bronzed Cowbird |
Molothrus
aeneus |
44-15 |
| Great-tailed
Grackle |
Quiscalus
mexicanus |
44-16 |
| Orchard Oriole |
Icterus
spurius |
44-6 |
| Baltimore Oriole |
Icterus
galbula |
44-7 |
| Red-breasted
Blackbird |
Sturnella
militaris |
44-13 |
| THRAUPIDAE |
|
|
| Elegant Euphonia (formerly known as blue-hooded
euphonia) |
Euphonia elegantissima |
45-9 |
| Yellow-crowned
Euphonia |
Euphonia luteicapilla |
45-1 |
| Spangle-cheeked
Tanager |
Tangara
dowii |
46-12 |
| Green
Honeycreeper |
Chlorophanes
spiza |
46-7 |
| Red-legged
Honeycreeper |
Cyanerpes
cyaneus |
46-2 |
| Shining
Honeycreeper |
Cyanerpes
lucidus |
46-1 |
| Blue Dacnis |
Dacnis
cayana |
46-3 |
| Scarlet-thighed
Dacnis |
Dacnis
venusta |
47-4 |
| Blue-gray Tanager |
Thraupis
episcopus |
46-15 |
| Palm Tanager |
Thraupis
palmarum |
45-19 |
| Speckled Tanager |
Tangara
guttata |
46-8 |
| Silver-throated
Tanager |
Tangara icterocephala |
46-6 |
| Golden-hooded
Tanager |
Tangara
larvata |
46-13 |
| Bay-headed
Tanager |
Tangara
gyrola |
46-9 |
| Cherrie's Tanager (formerly known as
scarlet-rumped tanager |
Ramphocelus costaricensis |
47-4 |
| Summer Tanager |
Piranga
rubra |
47-5 |
| Hepatic Tanager |
Piranga
flava |
47-6 |
| Scarlet Tanager |
Piranga
olivacea |
47-8 |
| Western Tanager |
Piranga
ludoviciana |
47-2 |
| EMBERIZIDAE |
|
|
| Buff-throated
Saltator |
Saltator
maximus |
48-2 |
| Streaked Saltator |
Saltator
albicollis |
48-3 |
| Rose-breasted
Grosbeak |
Pheucticus ludovicianus |
48-8 |
| Blue-black
Grosbeak |
Cyanocompsa cyanoides |
48-10 |
| Indigo Bunting |
Passerina
cyanea |
48-12 |
| Yellow-faced
Grassquit |
Tiaris
olivacea |
49-6 |
| Variable
Seedeater |
Sporophila
aurita |
49-3 |
| Yellow-bellied
Seedeater |
Sporophila nigricollis |
49-4 |
| Blue-black
Grassquit |
Volatinia
jacarina |
48-10 |
| Orange-billed
Sparrow |
Arremon aurantiirostris |
48-17 |
| Stripe-headed Brush-finch (formerly known as
Black-headed Brush- finch) |
Buarremon torquatus |
48-14 |
| Rufous-collared
sparow |
Zonotrichia capensis |
50-13 |
| Black-striped
sparow |
Arremonops conirostris |
50-14 |